docs: add global README for project overview, tech stack, and deployment guide

3 jobs for main
Status Job ID Name Coverage
  Build
canceled #3225
build

 
  Test
canceled #3227
allowed to fail
code_quality

canceled #3226
test